BỘ TRƯỞNG BỘ NGOẠI GIAO

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 

 

 

Hà Nội, ngày  20  tháng  9  năm 2018  

          Kính gửi:     Ngài Ta-rô Cô-nô

     Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nhật Bản

                            TOKYO

Thưa Ngài Bộ trưởng,

Trong không khí thắm tình hữu nghị kỷ niệm 45 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước (21/9/1973 – 21/9/2018), tôi xin gửi tới Ngài Bộ trưởng, và qua Ngài tới các bạn đồng nghiệp Bộ Ngoại giao Nhật Bản lời chào hữu nghị và lời chúc mừng nồng nhiệt nhất.

Sau 45 năm, hai nước đã trở thành đối tác hết sức quan trọng của nhau, chia sẻ nhiều lợi ích chiến lược chung. Khuôn khổ quan hệ liên tục được nâng cấp và trở thành “Đối tác chiến lược sâu rộng vì hòa bình và thịnh vượng của Châu Á” (năm 2014), đáp ứng nguyện vọng và đem lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước, đóng góp tích cực cho hoà bình, ổn định, phồn vinh, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Nhân dịp này, tôi chân thành cảm ơn Bộ Ngoại giao Nhật Bản và cá nhân Ngài Bộ trưởng về những tình cảm tốt đẹp, sự hợp tác, hỗ trợ tích cực dành cho Việt Nam và quan hệ hợp tác hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản trong thời gian qua. Tôi đánh giá cao kết quả hội đàm giữa hai chúng ta và cuộc họp Ủy ban hợp tác Việt Nam – Nhật Bản lần thứ 10 tổ chức tại Hà Nội ngày 13/9/2018 nhân chuyến thăm Việt Nam, dự Hội nghị Diễn đàn kinh tế thế giới về ASEAN của Ngài, mong muốn tiếp tục nhận được sự hợp tác chặt chẽ của Ngài Bộ trưởng trong việc triển khai thực hiện những thỏa thuận và nhận thức chung đạt được giữa lãnh đạo cấp cao hai nước, tiếp tục thúc đẩy quan hệ Đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam - Nhật Bản và hợp tác giữa Bộ Ngoại giao hai nước phát triển mạnh mẽ hơn nữa.

Chúc Ngài Bộ trưởng luôn dồi dào sức khỏe, tiếp tục thu được thành công trên cương vị đầy trọng trách của mình./.

 

  

PHẠM BÌNH MINH